-
1 holdover
['həʊldˌəʊvə]1) Общая лексика: дом предварительного заключения, игрок, наследие прошлого, оставшийся на второй срок после истечения срока контракта актёр, пережиток, переизбранное на новый срок должностное лицо, пьеса или фильм, сенатор, переизбранный на новый срок или остающийся в обновлённом составе, тюрьма для подследственных, успешно шедшие на сцене дольше намеченного срока, успешно шедшие на сцене или экране дольше намеченного срока, успешно шедшие на экране дольше намеченного срока, фильм, пьеса (долго не сходящая со сцены), игрок (и т.п.)2) Американизм: оставшийся на второй срок после истечения срока контракта (актер, игрок и т.п.), продление срока тюремного заключения3) Техника: протекание сопровождающего тока (разрядника), состояние пробоя4) Экономика: должностное лицо, переизбранное на новый срок, ценные бумаги( чек, вексель), не погашенные из-за неправильного оформления5) Дипломатический термин: переизбрание на новый срок должностного лица, сенатор, переизбранный на новый срок или остающийся в обновлённом составе (тж. holdout Senator)6) Лесоводство: дерево-маяк, запаздывание появления личинок насекомых (весной), запаздывание вылета короедов (на заселённом дереве), диапауза (у насекомых и растений) -
2 holdover
[ʹhəʋld͵əʋvə] n амер. разг.1. пережиток; наследие прошлого2. 1) оставшийся на второй срок после истечения срока контракта актёр, игрок и т. п.2) переизбранное на новый срок должностное лицо; сенатор, переизбранный на новый срок или остающийся в обновлённом составе (тж. holdover Senator)3. тюрьма для подследственных; дом предварительного заключения4. амер. продление срока тюремного заключения5. сл. см. hang-over -
3 holdover
-
4 holdover Senator
1) Общая лексика: переизбранное на новый срок должностное лицо -
5 holdover
1. n амер. разг. пережиток; наследие прошлого2. n амер. разг. переизбранное на новый срок должностное лицо; сенатор, переизбранный на новый срок или остающийся в обновлённом составе3. n амер. разг. пьеса или фильм, успешно шедшие на сцене или экране дольше намеченного срока4. n амер. разг. тюрьма для подследственных; дом предварительного заключения5. n амер. разг. амер. продление срока тюремного заключения -
6 holdover
-
7 holdover
['həuldˌəuvə]сущ.The little village of Washington in Connecticut, is one of the most charming holdovers of the past that state possesses. — Маленькая деревенька Вашингтон в штате Коннектикут - один из самых очаровательных пережитков старины, которые есть в этом штате.
Syn:2) лицо, желающее исполнять прежние обязанности, когда оговоренный срок заканчиваетсяа) должностное лицо, переизбранное на новый срокб) актёр, с которым продлён контрактв) амер. сенатор, оставшийся в новом составе Конгресса США3) амер. камера предварительного заключения4) передача лицензии на торговлю алкоголем одного лица другому на неограниченное время до следующего рассмотрения вопроса -
8 hold-over
[`həʊldˏəʊvə]остаток; пережиток наследиедолжностное лицо, переизбранное на новый срокактер, с которым продлен контрактсенатор, оставшийся в новом составе конгрессакамера предварительного заключенияпередача лицензии на торговлю алкоголем одного лица другому на неограниченное время до следующего рассмотрения вопросаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hold-over
-
9 holdover
n1) амер. должностное лицо, переизбранное на новый срок2) pl ценные бумаги (чек, вексель), не погашенные по какой-либо причине до следующего рабочего дняEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > holdover
-
10 hold-over
[ˈhəuldˌəuvə]hold-over амер. должностное лицо, переизбранное на новый срок; актер, с которым продлен контракт hold-over амер. пережиток hold-over амер. амер. сенатор, оставшийся в новом составе конгресса
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский